Dva dokumentarna filma raziskujeta teme odhoda in ostanka, preizprašujeta svobodo odločitev ljudi, soočenih s težkimi življenjskimi situacijami v Bejrutu in El Albertu. Medtem v nemških TV-soaps se nadaljujejo zapleti, kjer Julius zaradi strahu pred izgubo Olivie uniči prijateljstvo s Simonom, ki se bori za skrbništvo nad otrokom.

V Rimu so našli truplo nemške nune v samostanu, kar je sprožilo preiskavo, v katero je vpletena tudi nemška diplomacija. Medtem pa v Avstriji Hans Tschiritsch, 71-letni avstrijski original, poudarja pomen svobode in zavračanje konvencij, ki ga spremlja že od mladosti.

V nemški seriji "Rdeče vrtnice" se zapleta okoli avtomobila, ki so ga potegnili iz ribnika in je povezan z Jennyjino smrtjo. Marcel želi pobegniti v Španijo in to predlaga Tillu, ki pa ga zavrne. Avstrijska serija "Strup duše" na Amazonu prikazuje zaplete ob spoznavanju staršev partnerja in partnerjev otrok.