Študentka Laure (22) je bila prisiljena zapustiti svoje novo stanovanje v Eindhovnu, potem ko jo je več noči zapored teroriziral neznanec. Moški je ponoči trkal na njeno okno s palico, kričal in metal kamenje. Laure je zaradi strahu pobegnila nazaj k staršem v Apeldorn. Po petih letih čakanja na študentsko stanovanje se je njena sanjska selitev hitro sprevrgla v nočno moro.

Cobie Hoogwerf po 21 letih zakona še vedno živi s svojim bivšim možem Tonom, ker že 14 mesecev neuspešno išče lastno stanovanje. Prisiljena sta si deliti vse razen spalnice. Cobie pravi, da se ji življenje zaradi te situacije zdi ustavljeno.

Firdes Aydin, 59-letna prebivalka Nizozemske, že dlje časa živi v stanovanju, kjer je stalno prisoten vonj po izpušnih plinih. Po poročilu stanovanjskega podjetja so zdravstvena tveganja v njenem domu "izjemno visoka", vendar ji kljub temu ne dodelijo novega stanovanja. Firdes je obupana in se počuti, kot da se podjetje igra z njenim življenjem.