APDEJT.si

BBC se je Donaldu Trumpu opravičil zaradi zavajajoče montaže njegovega govora, vendar zavrača izplačilo milijonske odškodnine. Trumpovi odvetniki so zagrozili s tožbo, britanska ministrica za kulturo Lisa Nandy pa je pozdravila opravičilo. BBC vztraja, da ni pravne podlage za tožbo zaradi obrekovanja.

Pred dogodkom organizacije Turning Point USA na UC Berkeley, kjer sta nastopila dr. Frank Turek in Rob Schneider, je prišlo do nasilnih spopadov med protestniki, vključno s člani Antife, in podporniki Donalda Trumpa. Spopadi so izbruhnili dva meseca po umoru ustanovitelja TPUSA, Charlieja Kirka.

Britanski medijski servis BBC se je opravičil Donaldu Trumpu zaradi montaže njegovega govora, ki je bila uporabljena v eni od oddaj. Trump je zagrozil s tožbo v višini več milijard dolarjev, saj meni, da je bila njegova izjava ob dnevu vdora v Kapitol napačno predstavljena. BBC se sicer "odločno" upira podlagi za tožbo o obrekovanju in se pripravlja na morebitni sodni postopek. Grožnja s tožbo predstavlja dodatno težavo za BBC, ki se že sooča z drugimi izzivi.

BBC se je opravičil Donaldu Trumpu zaradi urejanja njegovega govora z dne 6. januarja v oddaji Panorama, vendar zavrača njegovo zahtevo po milijardi dolarjev odškodnine. BBC je priznal, da je montaža ustvarila napačen vtis, da je Trump neposredno pozival k nasilnemu dejanju, in obljubil, da oddaja ne bo nikoli več predvajana. Medtem je nekdanja zvezda BBC kritizirala uredniško politiko hiše in jo označila za 'propagando'. Newsnight je prav tako obtožen selektivnega urejanja Trumpovega govora v zvezi z nemiri v Kapitolu.

Predsednik Donald Trump je podpisal zakon o financiranju vlade v sredo zvečer, s čimer se je končala rekordna 43-dnevna blokada, ki je povzročila finančne težave zveznim uslužbencem. Začasno financiranje bo veljalo do konca januarja, nato pa se bodo pogajanja o proračunu nadaljevala. Šest demokratov je glasovalo proti zakonu.

Turške oblasti so aretirale župana okrožja v Istanbulu, Hasana Mutluja, in 47 drugih uradnikov zaradi domnevne korupcije. Aretacije so del širšega zatiranja glavne opozicijske stranke v državi, CHP. Preiskava poteka v večjem obsegu in cilja na visoke uradnike v Istanbulu.

Urad izraelskega predsednika Herzoga je potrdil, da je prejel Trumpovo pismo, v katerem ga poziva k pomilostitvi premierja Netanjahuja, ki je edini aktualni izraelski premier v zgodovini, ki mu sodijo. Netanjahu je obtožen goljufije, zlorabe zaupanja in sprejemanja podkupnin v treh ločenih primerih.

Donald Trump je uradno zaprosil izraelskega predsednika Isaaca Herzoga za pomilostitev premierja Benjamina Netanjahuja v zvezi z obtožbami o korupciji. Trump je primer označil za politični pregon. Po navedbah izraelske televizije Kan naj bi Trump v pismu Herzogu zapisal, da so obtožbe proti Netanjahuju "politične in neutemeljene" ter pozval k ustavitvi političnega pregona. Herzog je odgovoril, da mora vsak, ki želi pomilostitev, vložiti prošnjo v skladu z veljavnimi pravili.

Britanska medijska hiša BBC se je opravičila nekdanjemu ameriškemu predsedniku Donaldu Trumpu zaradi sporne montaže njegovega govora v oddaji o vdoru v Kapitol. Trump je zagrozil s tožbo, vredno več milijard dolarjev, BBC pa se je sicer opravičila, vendar vztraja, da ni podlage za tožbo zaradi obrekovanja. BBC preučuje tudi drugi primer domnevno zavajajoče montaže Trumpovega govora. Kljub opravičilu Trump namerava tožiti BBC in zahtevati visoko odškodnino.

Požar, ki je zajel gozdove v Elitu v iranski provinci Mazandaran, je pod nadzorom, širjenje ognja je ustavljeno, je sporočil direktor uprave za obvladovanje kriz v Mazandaranu.

Donald Trump je podpisal zakon, ki Ministrstvu za pravosodje ZDA narekuje, da v roku 30 dni javno objavi vse preostale dokumente v zvezi s primerom Jeffreyja Epsteina. Zakon, imenovan Epstein Files Transparency Act, bo omogočil objavo približno 100.000 dokumentov.

V Aharju v Iranu so aretirali tri glavne osumljence, ki so napadli starejši par. Aretacija je rezultat skupnih prizadevanj tožilstva, policije in pravosodnih uradnikov.

Policijski uradnik v New Orleansu je pozdravil možnost napotitve Nacionalne garde, hkrati pa zanikal porast kriminala. Sindikat Kennedy Centra je zahteval preiskavo nadlegovanja Yasmin Williams s strani podpornikov Donalda Trumpa. Ed Miliband je pozval Elona Muska, naj se umakne iz britanske politike. Republikanski zakonodajalec je pozval k usmrtitvi demokratske kongresnice Pramile Jayapal zaradi pozivov k protestom proti Trumpu. Fant umorjene učiteljice Ashling Murphy, Ryan Casey, je podprl kampanjo #spoilthevote v znak protesta proti izključitvi neodvisnih kandidatov.

V Dharwadu v Indiji so nekdanji vojaki in študenti prava protestirali zaradi domnevnega napada policije in zahtevali ukrepanje proti policijskemu osebju. V Nigeriji se je Parlamentarna zveza zaposlenih odločila, da se ne bo udeležila načrtovanega protesta v državnem zboru. V Haryani v Indiji so pro-palestinske protestnike zadrževali v priporu več kot 24 ur po nedeljskem protestu v znak solidarnosti s Palestino.

Po svetu so izbruhnili protesti zaradi izraelskega prestrezanja flotile Global Sumud Flotilla. V Varšavi so protestniki oblili izraelsko ambasado s farbo in razbili okno na zunanjem ministrstvu. V Londonu so protestniki, nezadovoljni z odzivom vlade na izraelski napad, zasedli Downing Street, kjer je prišlo do nasilja s strani policije. Na Novi Zelandiji so protestniki delili spletni naslov Petra, da bi izrazili solidarnost s tremi Novozelandci, ki so jih pridržale izraelske oblasti. Greta Thunberg je objavila video, v katerem trdi, da jo je Izrael ugrabil po protestu v Gazi.

Demokrati v ZDA poskušajo povezati nekdanjega predsednika Donalda Trumpa z zadevo Jeffreyja Epsteina, vendar je mnenje, da jim to ne bo uspelo. Glenn Beck trdi, da demokrati nočejo razkriti vseh podrobnosti o Epsteinu, ker bi to lahko vplivalo tudi na njih. Kljub temu je demokratska kongresnica Adelita Grijalva dosegla glasovanje o objavi Epsteinovih dosjejev, a pričakovanja, da bo to škodilo Trumpu, se verjetno ne bodo uresničila.

Vodja pravosodja province Mazandaran je napovedal, da bodo uradniki, ki so bili malomarni pri obvladovanju požara v Elitu, kaznovani v skladu z zakonom in bodo kazensko preganjani.

Nekdanji ameriški predsednik Donald Trump je pozval republikance v predstavniškem domu, naj glasujejo za objavo dosjejev, povezanih z Jeffreyjem Epsteinom, kar je preobrat glede na njegovo prejšnje nasprotovanje. Trump je na svojem družbenem omrežju Truth Social zapisal, da nimajo ničesar skrivati, potem ko je sprva trdil, da gre za "demokratsko potegavščino". Sprememba stališča je prišla po tem, ko je predsednik predstavniškega doma Mike Johnson izrazil prepričanje, da bo objava dokumentov pomagala razjasniti morebitne povezave med Trumpom in Epsteinovim spolnim zlorabljanjem mladoletnic.

Donald Trump je po več mesecev trajajočem blokiranju objave sodnih dokumentov v primeru Jeffreyja Epsteina nenadoma pozval svojo stranko, naj podpre njihovo razkritje. Razlog za nenadno spremembo stališča ni znan.

Izraelski parlament je razpravljal o predlogu zakona, ki bi uvedel smrtno kazen za Palestince, obsojene zaradi terorizma, pri čemer bi kot metoda usmrtitve bila uporabljena smrtonosna injekcija. Predlog zakona, ki ga je predlagala poslanka Limor Son Har Melech iz skrajno desne stranke Otzma Yehudit (Judovska moč), je že prestal prvo obravnavo. Sprememba predloga zakona predvideva izvršitev kazni v 90 dneh brez možnosti pritožbe.