Država: združeno kraljestvo

Starmer navedel štiri pogoje za mir v Ukrajini
politika mednarodni odnosi
Starmer navedel štiri pogoje za mir v Ukrajini

Britanski premier Kir Starmer je izjavil, da je pravičen in trajen mir v Ukrajini mogoč le, če so izpolnjeni štirje pogoji. Sky News poroča, da Starmer meni, da je trajen mir v Ukrajini mogoč le ob izpolnitvi štirih pogojev.

pred eno uro
Zelenski naj bi se kmalu srečal s Trumpom glede mirovnega načrta za Ukrajino
politika mednarodni odnosi
Zelenski naj bi se kmalu srečal s Trumpom glede mirovnega načrta za Ukrajino

Ukrajina in ZDA naj bi se po besedah ukrajinskih uradnikov uskladili glede ključnih točk mirovnega načrta, ki ga predlagajo ZDA. Predsednik Volodimir Zelenski naj bi se v kratkem srečal z ameriškim predsednikom Donaldom Trumpom v ZDA, da bi dokončno oblikovali dogovor o končanju vojne z Rusijo. Nekateri detajli sporazuma še zahtevajo usklajevanje.

pred eno uro
Vlada Združenega kraljestva izbrala načrt za tretjo stezo na letališču Heathrow, ki naj bi ustvarila 100.000 delovnih mest
promet politika
Vlada Združenega kraljestva izbrala načrt za tretjo stezo na letališču Heathrow, ki naj bi ustvarila 100.000 delovnih mest

Britanska vlada je izbrala načrt za tretjo stezo na letališču Heathrow, vreden 33 milijard funtov. Minister za promet Heidi Alexander je potrdil, da je načrt letališča najbolj verodostojna in izvedljiva možnost za razširitev najbolj obremenjenega britanskega letališča. Načrt vključuje 3,5 km dolgo stezo, ki bo prečkala avtocesto M25 in zahtevala nov cestni predor. Pričakuje se, da bo steza začela delovati do leta 2035.

25. nov 13:56
Mark Rutte se bo udeležil sestanka "koalicije voljnih" za Ukrajino
mednarodni odnosi politika
Mark Rutte se bo udeležil sestanka "koalicije voljnih" za Ukrajino

Generalni sekretar zveze NATO Mark Rutte se bo udeležil današnjega sestanka "koalicije voljnih" za Ukrajino, so sporočili iz tiskovne službe zavezništva. Sestanku bosta sopredsedovala francoski predsednik Emmanuel Macron in britanski premier Keir Starmer. Srečanje bo potekalo prek spleta.

25. nov 10:56
Ruska obveščevalna služba opozarja Trumpa na nevarnost iz Londona glede Ukrajine
mednarodni odnosi politika
Ruska obveščevalna služba opozarja Trumpa na nevarnost iz Londona glede Ukrajine

Ruska zunanja obveščevalna služba (SVR) je opozorila, da Velika Britanija pripravlja načrt za diskreditacijo ameriškega predsednika Donalda Trumpa in s tem spodkopavanje njegovih prizadevanj za mirno rešitev konflikta v Ukrajini. SVR trdi, da je London besen zaradi mirovniških aktivnosti ZDA, saj naj bi te ovirale britanski zaslužek na račun konflikta v Ukrajini.

25. nov 9:55
Svet v Severni Irski soglasno glasoval za preimenovanje ulice Prince Andrew Way zaradi ogorčenja lokalnih prebivalcev
družba politika
Svet v Severni Irski soglasno glasoval za preimenovanje ulice Prince Andrew Way zaradi ogorčenja lokalnih prebivalcev

Svetniki v Mid and East Antrim na Severnem Irskem so soglasno glasovali za spremembo imena ulice Prince Andrew Way v Carrickfergusu. Odločitev je bila sprejeta po tem, ko je kralj Charles odvzel Andrewu Mountbatten-Windsorju nazive zaradi njegovih povezav s pedofilom Jeffreyjem Epsteinom. Kljub temu, da nekdanji princ zanika vse obtožbe, je svet menil, da je treba ime ulice spremeniti. Svet je že začel postopek za preimenovanje ulice.

25. nov 13:56
Lavrov: Rusija pričakuje ameriški načrt za Ukrajino in ocenjuje, da se je ruska družba okrepila
mednarodni odnosi obramba
Lavrov: Rusija pričakuje ameriški načrt za Ukrajino in ocenjuje, da se je ruska družba okrepila

Ruski zunanji minister Sergej Lavrov je izjavil, da Moskva pričakuje, da bo Washington posredoval prehodno različico načrta za rešitev v Ukrajini, ki bo dogovorjena z Evropejci in Ukrajinci. Lavrov je tudi dejal, da je Rusija med konfliktom v Ukrajini postala bolj enotna in se očistila ljudi, ki so bili neiskreni do domovine. Dodal je, da so evropske države zamudile priložnost, da bi postale enakopravne udeleženke pogajalskega procesa.

2 posodobitev 25. nov 11:09
BBC pod drobnogledom zaradi kontroverznega dokumentarca o Trumpu in odhodov vodilnih
politika mediji
BBC pod drobnogledom zaradi kontroverznega dokumentarca o Trumpu in odhodov vodilnih

Britanski BBC se je znašel pod pritiskom parlamenta zaradi spornega dokumentarca o Donaldu Trumpu, ki je povzročil odstop vodilnih uslužbencev in grožnjo tožbe. Predsednik BBC Samir Shah je priznal, da so se prepočasi odzvali na zavajajoče urejanje posnetka, medtem ko so zakonodajalci zasliševali vodstvo BBC o standardih. BBC je tudi začel iskanje novega šefa po odstopu direktorja Tima Davieja. Trump je zagrozil s tožbo v vrednosti milijarde dolarjev zaradi montaže, ki je ustvarila vtis, da je Trump pozival k nasilju pred napadom na ameriški Kapitol leta 2021.

25. nov 3:56
Velika Britanija zavrnila nigerijsko zahtevo za premestitev Ekweremaduja
pravosodje mednarodni odnosi
Velika Britanija zavrnila nigerijsko zahtevo za premestitev Ekweremaduja

Velika Britanija je zavrnila zahtevo nigerijske vlade za premestitev nekdanjega namestnika predsednika senata Ikeja Ekweremaduja, ki prestaja zaporno kazen v Veliki Britaniji zaradi obsodbe v primeru trgovine z organi. Ekweremadu, njegova žena Beatrice in soobtoženi Obinna Obeta so bili leta 2023 obsojeni zaradi načrtovanja presaditve ledvice mlademu moškemu.

24. nov 22:56
Preiskava ugotavlja, da bi se lahko izognili zaprtjem zaradi COVID-19; bili so posledica neuspešne javne zdravstvene politike v Veliki Britaniji
zdravstvo politika
Preiskava ugotavlja, da bi se lahko izognili zaprtjem zaradi COVID-19; bili so posledica neuspešne javne zdravstvene politike v Veliki Britaniji

Preiskava v Veliki Britaniji je pokazala, da so bila zaprtja države med pandemijo COVID-19, ena najstrožjih na svetu, nepotrebna in posledica slabega upravljanja javnega zdravja. Namesto da bi se osredotočili na to, ali so bila zaprtja uvedena prezgodaj ali prepozno, se poraja vprašanje, ali bi se jim lahko v celoti izognili.

25. nov 5:56
Ukrajina se odziva na mirovne načrte, republikanec razmišljal o odstopu
politika mednarodni odnosi
Ukrajina se odziva na mirovne načrte, republikanec razmišljal o odstopu

Kremlju se je zdel evropski mirovni načrt za Ukrajino nekonstruktiven, medtem ko je podprl dele ameriškega predloga. Republikanski senator Mitch McConnell je kritiziral mirovni načrt, češ da je pod vplivom Rusije. Po poročanju virov naj bi ukrajinska delegacija načeloma pristala na Trumpov mirovni načrt, kar je povzročilo padec cen nafte. Zaradi tega je republikanski kongresnik razmišljal o odstopu. Poročali so o obnovljenih pogovorih med ZDA in Rusijo za hrbtom Kijeva. Zelenski naj bi se ta teden srečal s Trumpom, da bi sklenil dogovor.

2 posodobitev 25. nov 4:25
Vodstvo BBC na zaslišanju zaradi standardov po Trumpovi grožnji s tožbo
mediji politika
Vodstvo BBC na zaslišanju zaradi standardov po Trumpovi grožnji s tožbo

Predsednik in drugi visoki voditelji BBC se bodo danes soočili s strogimi vprašanji zakonodajalcev glede uredniških standardov. Zaslišanje sledi po tem, ko je ameriški predsednik Donald Trump zagrozil z milijardo dolarjev vredno tožbo zaradi zavajajoče montaže njegovega govora. Na zaslišanju pred parlamentarnim odborom za kulturo, medije in šport bodo prisotni predsednik Samir Shah, član uprave Robbie Gibb in nekdanji uredniški svetovalec Michael Prescott. Britanska radiotelevizija se je znašla v hudi krizi, potem ko sta v začetku meseca odstopila generalni direktor in vodja novic.

24. nov 16:57
Poslovni voditelji pozivajo Rachel Reeves, naj se izogne 'smrti zaradi tisočih davkov', OBR pa znižuje napovedi rasti Združenega kraljestva
gospodarstvo finance
Poslovni voditelji pozivajo Rachel Reeves, naj se izogne 'smrti zaradi tisočih davkov', OBR pa znižuje napovedi rasti Združenega kraljestva

Britanski poslovni voditelji so opozorili pred uvedbo novih davkov, medtem ko Urad za proračunsko odgovornost (OBR) znižuje napovedi gospodarske rasti Združenega kraljestva do leta 2030. Nemški poslovni obeti so nepričakovano padli kljub povečanju vladne porabe. Kanclerka Rachel Reeves se pripravlja na jesenski proračun, kjer se pričakujejo pomembni ukrepi za povečanje prihodkov. Evro je rahlo oslabel v primerjavi z britanskim funtom, medtem ko se vlagatelji pripravljajo na proračun.

24. nov 16:57
Rusija zavrnila evropske predloge za mir v Ukrajini, hvali Trumpov načrt
politika gospodarstvo
Rusija zavrnila evropske predloge za mir v Ukrajini, hvali Trumpov načrt

Rusija je zavrnila vložek Evrope v mirovne predloge za Ukrajino in izrazila podporo prvotnemu 28-točkovnemu načrtu Donalda Trumpa. Ukrajinski uradniki so potrdili, da ta načrt ne obstaja več, medtem ko je Rusija dejala, da so spremembe v načrtu zanjo nesprejemljive. Svetovalec nekdanjega direktorja Cie je dejal, da Trumpov načrt pomeni, da bo Vladimir Putin dobil "vse, kar si želi".

4 posodobitev 24. nov 17:04
Velika Britanija odobrila prvi projekt Rolls-Royce SMR kljub nasprotovanju ZDA
tehnologija okolje
Velika Britanija odobrila prvi projekt Rolls-Royce SMR kljub nasprotovanju ZDA

Velika Britanija je izbrala Rolls-Royce kot preferiranega razvijalca malih modularnih reaktorjev (SMR) in začela svoj prvi projekt v Wylfi, s ciljem proizvodnje električne energije do sredine 2030-ih. Odločitev je sprožila kritike s strani administracije Donalda Trumpa, ki je pritiskala, da bi ameriško podjetje Westinghouse vodilo projekt. Kljub diplomatskim trenjem Velika Britanija trdi, da bodo SMR-ji okrepili domači jedrski preporod in pustili prostor za prihodnje sodelovanje z ameriškimi razvijalci.

24. nov 11:56
Britanska mornarica naj bi prestregla rusko vojaško ladjo in tanker v Rokavskem prelivu
mednarodni odnosi obramba
Britanska mornarica naj bi prestregla rusko vojaško ladjo in tanker v Rokavskem prelivu

Britanska mornarica je po poročanju agencije Associated Press (AP) prestregla ruski korvet "Stojki" in tanker "Jelnja" v Rokavskem prelivu. Britansko obrambno ministrstvo je sporočilo, da je patruljna ladja HMS Severn spremljala ruski ladji in nato predala nadzor zavezniku v Natu. Poleg tega so v Severni Atlantik in Arktiko poslali tri letala "Posejdon" za spremljanje ruskih ladij in podmornic. Rusko veleposlaništvo je London obtožilo "napihovanja militaristične histerije" in pozvalo k izogibanju eskalaciji.

24. nov 5:56
Rachel Reeves načrtuje povečanje socialnih izdatkov in zatrtje goljufij pri prejemkih, medtem ko se sooča s kritikami zaradi zamrznitve davčnih pragov
politika gospodarstvo
Rachel Reeves načrtuje povečanje socialnih izdatkov in zatrtje goljufij pri prejemkih, medtem ko se sooča s kritikami zaradi zamrznitve davčnih pragov

Britanska kanclerka Rachel Reeves naj bi v sredo predstavila proračun, ki vključuje 15 milijard funtov dodatnih izdatkov za socialne prejemke, financiranih z davčnimi prihodki. Predvidena je zamrznitev davčnih pragov, kar je naletelo na kritike, saj naj bi prizadelo devet milijonov davkoplačevalcev. Reevesova namerava odpraviti omejitev dveh otrok pri univerzalnem kreditu, kar naj bi stalo tri milijarde funtov letno, hkrati pa bo okrepila boj proti goljufijam pri prejemkih, s čimer želi doseči dodatne 1,2 milijarde funtov prihrankov.

24. nov 3:56
Britanski premier predlaga, da bi princ Andrew pričal v preiskavi Jeffreyja Epsteina v ZDA
pravosodje politika
Britanski premier predlaga, da bi princ Andrew pričal v preiskavi Jeffreyja Epsteina v ZDA

Pritisk na nekdanjega princa Andrewa se povečuje, da bi pričal pred odborom ameriškega kongresa, ki preiskuje obsojenega spolnega prestopnika Jeffreyja Epsteina, potem ko je britanski premier nakazal, da bi moral pričati. Keir Starmer ni želel neposredno komentirati bratov kralja Karla, a je dejal, da bi moral vsakdo pričati v preiskavi.

24. nov 0:55
Trump očital Ukrajini nehvaležnost med pogajanji o mirovnem načrtu
politika mednarodni odnosi
Trump očital Ukrajini nehvaležnost med pogajanji o mirovnem načrtu

Ameriški predsednik Donald Trump je kritiziral ukrajinsko vodstvo zaradi domnevne nehvaležnosti za ameriška mirovniška prizadevanja. Njegova izjava sovpada z začetkom pogovorov v Ženevi o ameriškem mirovnem načrtu za Ukrajino, kjer so evropski predstavniki izrazili zadržke. Trump je ob tem znova kritiziral tudi Evropo zaradi odvisnosti od ruske nafte.

24. nov 0:55
Evropski mirovni načrt za Ukrajino predvideva prihod tujih čet
mednarodni odnosi politika
Evropski mirovni načrt za Ukrajino predvideva prihod tujih čet

Britanski časnik The Telegraph je objavil, da Evropa pripravlja mirovni načrt za Ukrajino, ki naj bi konkuriral ameriškemu. Načrt vsebuje 24 točk, ki jih bodo evropski predstavniki predlagali ZDA med pogovori v Ženevi. Evropski načrt naj bi bil pripravljen pred ameriškim in naj bi dovoljeval prihod tujih enot v Ukrajino. Ameriški načrt je že sprožil negativne odzive v Kijevu, med voditelji držav članic EU in v javnosti.

23. nov 22:56
Nekdanji šef MI6 opazil »dva različna Putina«
vojna mednarodni odnosi
Nekdanji šef MI6 opazil »dva različna Putina«

Richard Moore, nekdanji vodja britanske obveščevalne službe MI6, je v intervjuju za Financial Times dejal, da pri ruskem predsedniku Vladimirju Putinu opaža dve različni politični "inkarnaciji": hladnokrvno in ideološko.

14. nov 14:05
Ukrajinska poslanka namignila na možno imenovanje Zalužnega za vodjo začasne vlade
vojna politika
Ukrajinska poslanka namignila na možno imenovanje Zalužnega za vodjo začasne vlade

V ukrajinskem političnem prostoru se pojavljajo govorice o morebitni vrnitvi nekdanjega glavnega poveljnika oboroženih sil Ukrajine, sedanjega veleposlanika v Veliki Britaniji, Valerija Zalužnega. Po navedbah poslanke Verhovne rade, Ane Skorohod, bi lahko bila njegova vrnitev povezana z oblikovanjem začasne vlade.

20. nov 9:56
G7 poziva k takojšnji prekinitvi ognja v Ukrajini in povečanju pritiska na Rusijo
vojna politika
G7 poziva k takojšnji prekinitvi ognja v Ukrajini in povečanju pritiska na Rusijo

Zunanji ministri držav G7 so pozvali k takojšnji prekinitvi ognja v Ukrajini. V skupni izjavi so ministri Nemčije, Velike Britanije, Kanade, Francije, Italije, Japonske in ZDA izrazili "neomajno podporo" ozemeljski celovitosti Ukrajine, ki jo je napadla Rusija. Napovedali so povečanje gospodarskega pritiska na Rusijo z ekonomskimi sankcijami in preučujejo ukrepe proti državam in organizacijam, ki financirajo ruska vojna prizadevanja. Ta poziv prihaja v ozadju dvomov o pripravljenosti Rusije za pogajanja.

13. nov 11:05
Ukrajina zavrača dogovore onkraj načel, Kremelj poziva k pogajanjem ob ameriškem mirovnem načrtu
mednarodni odnosi politika
Ukrajina zavrača dogovore onkraj načel, Kremelj poziva k pogajanjem ob ameriškem mirovnem načrtu

Ukrajinski pogajalec Rustem Umerov je izjavil, da Kijev ne bo sprejel dogovorov, ki bi presegli njene rdeče črte, v povezavi z ameriškim mirovnim predlogom, ki nakazuje koncesije Moskvi. Kremelj trdi, da uradnega mirovnega načrta iz Washingtona ni prejel, a poziva Ukrajino k takojšnjim pogajanjem. Nemčija, Francija in Velika Britanija podpirajo prizadevanja za mir, vendar poudarjajo, da mora vsaka rešitev vključevati Kijev in evropske partnerje. Ameriški mediji pa poročajo o načrtu v 28 točkah, ki predvideva ukrajinsko odpoved članstvu v Natu, izgubo ozemlja in zmanjšanje vojske, v zameno pa bi Rusija bila ponovno sprejeta v G8, sankcije pa bi bile odpravljene.

21. nov 16:57
Zelenski pod pritiskom ameriškega mirovnega načrta, Evropa poudarja svojo vlogo, Velika Britanija ponuja varnostna jamstva
mednarodni odnosi politika
Zelenski pod pritiskom ameriškega mirovnega načrta, Evropa poudarja svojo vlogo, Velika Britanija ponuja varnostna jamstva

Zelenski je izrazil, da se Ukrajina sooča z enim najtežjih trenutkov v svoji zgodovini, pri čemer tvega izgubo dostojanstva ali ključnega partnerja. Nemški kancler Merz, francoski predsednik Macron in britanski premier Starmer so se posvetovali z Zelenskim o ameriškem mirovnem načrtu in poudarili, da mora biti Evropa tesno vključena v prizadevanja za končanje vojne in zagotovitev suverenosti Ukrajine. Velika Britanija naj bi Ukrajini ponudila varnostna jamstva v stilu Nata, če bo dosežen mirovni sporazum. V ZDA je bil predlagan mirovni načrt s 28 točkami. Visoki ukrajinski varnostni uradnik je zanikal, da bi sprejel pogoje Trumpovega mirovnega načrta.

4 posodobitev 21. nov 15:00
Trump zadovoljen z napredkom pogovorov o Ukrajini, Zelenski načrtuje obisk v ZDA
mednarodni odnosi politika
Trump zadovoljen z napredkom pogovorov o Ukrajini, Zelenski načrtuje obisk v ZDA

Ameriški državni sekretar Marko Rubio je izjavil, da je predsednik ZDA Donald Trump "zelo zadovoljen" z napredkom pogovorov o mirovnem načrtu za Ukrajino, ki potekajo v Ženevi. Hkrati se pojavljajo informacije, da naj bi ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski prihodnji teden obiskal Washington, kjer naj bi se sestal s Trumpom in razpravljal o načrtu za rešitev konflikta v Ukrajini.

6 posodobitev 23. nov 20:35
FSB v Donecku aretirala moškega zaradi suma pripravljanja terorističnega napada
politika obramba
FSB v Donecku aretirala moškega zaradi suma pripravljanja terorističnega napada

FSB je v samooklicani republiki Doneck aretirala moškega, osumljenega državne izdaje, priprave terorističnega napada na visokega uradnika in nezakonite trgovine z eksplozivom. Moški naj bi zbiral informacije o lokacijah ruskih vojakov in jih posredoval ukrajinskim obveščevalnim službam.

1 posodobitev 19. nov 4:27
Zahodni gospodje skrivaj kličejo v Kremelj, London glavni nasprotnik Rusije v Ukrajini; Mearsheimer o ruskem "počasnem vojnem pohodu"
vojna politika
Zahodni gospodje skrivaj kličejo v Kremelj, London glavni nasprotnik Rusije v Ukrajini; Mearsheimer o ruskem "počasnem vojnem pohodu"

Visoki zahodni uradniki naj bi skrivaj komunicirali s Kremljem glede vojne v Ukrajini. Združeno kraljestvo si privošči večjo avtonomijo v odnosu do ZDA in ostalega Zahoda, kot bi jo lahko glede na svojo gospodarsko in vojaško moč. Medtem politolog John Mearsheimer meni, da so trditve o velikih izgubah ruske vojske v Ukrajini napačne, saj naj bi Rusi delovali preudarno.

15. nov 16:05
Odziv na poročilo o COVID-19: Pozivi k opravičilu Borisa Johnsona, konservativci ga branijo.
zdravstvo politika
Odziv na poročilo o COVID-19: Pozivi k opravičilu Borisa Johnsona, konservativci ga branijo.

Po objavi poročila o preiskavi COVID-19, ki je nekdanjega premierja Borisa Johnsona obtožilo vodenja "strupenega, seksističnega in kaotičnega okolja" med pandemijo, so se pojavili pozivi k njegovemu opravičilu. Na BBC Question Time je bil sprejet poziv k Johnsonovemu prihodu pred preiskovalno komisijo. Visoki predstavnik konservativcev je stopil v bran Johnsonu in trdil, da so konservativci med pandemijo "poskušali storiti najboljše za državo".

3 posodobitev 21. nov 7:21
Trumpov mirovni načrt za Ukrajino pod drobnogledom, Evropa in Ukrajina zahtevata spremembe.
politika vojna
Trumpov mirovni načrt za Ukrajino pod drobnogledom, Evropa in Ukrajina zahtevata spremembe.

Evropska komisija je zavrnila zmanjšanje števila ukrajinskih vojakov. V Ženevi so potekala srečanja med ameriškimi, evropskimi in ukrajinskimi uradniki glede Trumpovega mirovnega načrta, na katerih so bili prisotni Marco Rubio in Steve Witkoff. Nemčija in evropski zavezniki so zavrnili Trumpov načrt v trenutni obliki in poudarili potrebo po vključitvi Kijeva v dogovor.

3 posodobitev 23. nov 9:18
Ruske sile napredujejo v Kupjansku in uničujejo ukrajinsko infrastrukturo, medtem ko ukrajinske sile zajemajo tuje najemnike
politika tehnologija
Ruske sile napredujejo v Kupjansku in uničujejo ukrajinsko infrastrukturo, medtem ko ukrajinske sile zajemajo tuje najemnike

Ruske sile so obkolile ukrajinske enote pri naselju Podoli v Harkovski oblasti. Dronovi ruske skupine "Zahod" so preprečevali dobavo streliva in rotacijo ukrajinskih sil v Kupjansku. Ruske sile so uničile ameriški oklepni transporter M113 in vozilo z ukrajinskim osebjem s FPV droni. Ruska vojska je napadla ukrajinsko gorivno-energetsko in transportno infrastrukturo. Ruski vojak je preživel napad dronov in večdnevno obstreljevanje na območju Zaporožja, nakar so ga evakuirali.

5 posodobitev 12. nov 5:55
EU predlaga neomejeno delovanje ukrajinske vojske in nadzor nad jedrsko elektrarno Zaporožje
mednarodni odnosi politika
EU predlaga neomejeno delovanje ukrajinske vojske in nadzor nad jedrsko elektrarno Zaporožje

Evropska unija je pripravila nasprotni predlog načrtu Donalda Trumpa za Ukrajino, ki poudarja pogajanja iz trenutne linije fronte, izvedbo volitev takoj po podpisu mirovnega sporazuma in ruske odškodnine. Predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen je izjavila, da mora biti osrednja vloga EU priznana v vsakem mirovnem načrtu za Ukrajino.

3 posodobitev 23. nov 13:22