APDEJT.si

David Martindale, manager škotskega prvoligaša Livingston, bo sodeloval v BBC-jevi debati o reformi zapora. Martindale, ki ima osebne izkušnje z zaporniškim sistemom, bo v razpravi delil svoje "življenjske izkušnje iz prve roke".

Nacionalna meteorološka služba je v četrtek izdala opozorilo pred zmrzaljo, ki velja za petek med polnočjo in 9. uro zjutraj za okrožja Yates, Seneca, Cayuga in Onondaga. Drugo opozorilo, izdano v četrtek ob 13.49, velja za petek med 2. in 9. uro zjutraj za okrožja Niagara, Orleans, Monroe, Wayne, Cayuga, Oswego, Erie, Genesee, Livingston, Ontario in Chautauqua. Opozorilo pred zmrzaljo velja tudi za okrožji Cayuga in Oswego.

Nacionalna vremenska služba je v četrtek izdala dodatna opozorila pred zmrzaljo, ki veljajo od četrtka zvečer do petka zjutraj za okrožja St. Lawrence, Franklin, Clinton in Essex v New Yorku. Dodatno opozorilo velja tudi za okrožja Herkimer, Fulton, Montgomery, Saratoga, Washington, Schoharie, Schenectady in Albany v New Yorku, ter okrožje Berkshire v Massachusettsu.

Max Aarons, branilec Rangersov, upa, da bo njegov zmagoviti gol v zadnji minuti tekme proti Livingstonu zaznamoval začetek preobrata v njegovi karieri pri tem škotskem klubu. Po slabši predstavi in izključitvi na tekmi Lige prvakov proti Bruggeu, Aarons želi, da bi mu ta gol pomagal ponovno pridobiti zaupanje in začeti uspešno obdobje pri Rangersih.

Rangersi so pod vodstvom Russella Martina končno dosegli prvo zmago v škotskem Premiershipu. Max Aarons, ki je vstopil s klopi, je v 95. minuti zadel za zmago proti Livingstonu z 2:1. Zmaga je olajšala pritisk na Martina, ki je bil pod drobnogledom zaradi slabih rezultatov.

Škotska policija preiskuje primer organiziranega nasilja med navijači nogometnih klubov Celtic, Rangers in Livingston. Skupina približno 20 ljudi se je v petek zbrala na gozdnatem območju v Bishopbriggs-u, kjer naj bi se spopadli v organiziranem pretepu, povezanem z nogometom. Policija je sprožila preiskavo, da bi izsledila vpletene.

Celtic je v tekmi proti Livingstonu zmagal s 3:0, pri čemer je Johnny Kenny dosegel svoj prvi gol v škotski Premiership. Liam Scales je nosil kapetanski trak v tekmi, ki jo je zaznamovalo tudi nezadovoljstvo navijačev s klubskim vodstvom. Benjamin Nygren je prav tako prispeval k zmagi Celtica. Livingston, ki se je vrnil v Premiership, se je izkazal za zahtevnega nasprotnika.

Nogometni klub Livingston je sklenil sezonsko posojo Adama Montgomeryja iz Celtica. 23-letni nogometaš, ki je lansko sezono preživel na posoji pri Queen's Parku v Championshipu, se je tako pridružil drugemu škotskemu prvoligašu. Celtic je potrdil izposojo svojega igralca k tekmecu v Premiershipu.

Nacionalna meteorološka služba je izdala opozorilo na slabo kakovost zraka, ki velja do zgodnjega sobotnega jutra za okrožja Gloucester, Camden in Burlington v New Jerseyju. Hkrati je bila izdana ura pred nevihtami za večino jugovzhodne Michiganske države, ki bo veljala do polnoči za okrožja Lenawee, Livingston, Macomb, Monroe, Oakland, St. Clair, Washtenaw in Wayne.

Nacionalna meteorološka služba je v sredo v zgodnjih jutranjih urah izdala opozorilo pred vročino, ki velja za četrtek med 11. in 20. uro po lokalnem času. Opozorilo zajema več okrožij v zvezni državi New York, vključno z okrožji Cayuga, Oswego, Niagara, Orleans, Monroe, Wayne, Genesee, Livingston, Ontario, Yates, Seneca, Onondaga, Schuyler, Chemung, Tompkins, Tioga in Broome. Prebivalcem svetujejo previdnost zaradi visokih temperatur.

Policija je v petek, okoli 14:40, v predelu Almond Valley Bridge v Livingstonu, Zahodni Lothian, odkrila moško truplo med iskanjem pogrešane osebe. Smrt se obravnava kot 'nepojasnjena', preiskava pa poteka. Podrobnosti o identiteti pokojnika niso bile objavljene, vendar je bilo truplo najdeno v povezavi z iskanjem pogrešanega moškega iz Livingstona.