Članek analizira naraščajočo birokracijo v Nemčiji in Evropski uniji ter njene negativne posledice na gospodarsko rast. Poudarja, da obsežno načrtovanje proračunov v Berlinu in Bruslju razkriva stanje javnega sektorja in nakazuje konec gospodarskega cikla. Avtor izraža zaskrbljenost glede pretirane birokracije, ki ovira gospodarski razvoj.

Avtomobilski velikan Stellantis širi svoje poslovanje v ZDA, kar je v nasprotju z zamrznitvijo naložb v Nemčiji. Podjetje bo v ZDA v naslednjih štirih letih vložilo 13 milijard dolarjev, kar bo povečalo ameriško proizvodnjo za 50 % in ustvarilo 5.000 novih delovnih mest. Ta poteza se zdi kot odmik od evropskih lokacij, kar vzbuja zaskrbljenost glede deindustrializacije v Nemčiji.

V Berlinu je potekal digitalni vrh EU, ki je razkril težave evropskega digitalnega gospodarstva. Regulatorji EU naj bi s svojimi ukrepi dušili inovacije, kar je povzročilo krizo v sektorju. Dogodek je zbral okoli 900 udeležencev, ki so razpravljali o prihodnosti digitalne ekonomije v Evropi.