Objavljeno: 20. 11. 2025 19:57
Društvo slovenskih književnih prevajalcev je nagrado Radojke Vrančič za leto 2024 podelilo Mojci Petaros za njen izjemen prevod romana Camile Sosa Villada, Pokvarjenke. Roman je lani izšel pri Mladinski knjigi.
30. sep 18:06
Založba Mladinska knjiga je izdala slovenski prevod romana Razpotje krokarjev, ki je del mednarodno uveljavljene sage Veščec poljskega pisatelja Andrzeja Sapkowskega. Prevod je delo Klemna Piska, v romanu pa se avtor vrača na začetek Geraltove poti.
Madžarski pisatelj László Krasznahorkai je prejel Nobelovo nagrado za literaturo. Programski direktor Beletrine, Aleš Šteger, je nagrado označil za srečen dan za srednjeevropsko literaturo. V slovenščino sta prevedena njegova romana Satanov tango. Krasznahorkaijevo delo je dobro poznano tudi slovenskemu bralstvu, pisatelj pa je Slovenijo večkrat obiskal.
17. nov 15:06
Urednica otroškega leposlovja pri Mladinski knjigi, Irena Matko Lukan, je prejela nagrado Slovenske sekcije IBBY za promocijo mladinske književnosti. Priznanja so prejeli tudi bibliotekarka Lea Hedl, pisateljica in pesnica Tatjana Pregl Kobe ter mladinska revija Galeb.
14. okt 18:06
Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU) je slovesno obeležil 80. obletnico obstoja. Inštitut, kjer med drugim nastajata nova slovenska slovnica in slovenski pravopis 8.0, je pomemben za ohranjanje in razvoj slovenskega jezika. Strokovnjaki opozarjajo, da je za dobro kondicijo jezika potrebna redna skrb.
24. nov 22:56
Na odprtju 41. Slovenskega knjižnega sejma je Zbornica založnikov in knjigotržcev Andreju Blatniku podelila Schwentnerjevo nagrado. Blatnik vidi založništvo kot kulturno dejavnost, ki ohranja dialog in oblikuje bralno skupnost. Poudaril je, da bralna kultura v Sloveniji ni slaba, saj mladi berejo več kot v preteklosti, čeprav večinoma v angleškem jeziku.
2. sep 16:14
Prihodnji teden bo potekal 40. mednarodni literarni festival Vilenica. Glavno nagrado bo prejel bolgarski literat Georgi Gospodinov, nagrado SEP pa slovenska avtorica Ana Svetel. Jubilejni festival bo priložnost za pregled preteklega dela.
| Entiteta | Sentiment |
|---|---|
| Mojca Petaros | Pozitivno |
| Društvo slovenskih književnih prevajalcev | nevtralno |
| Radojke Vrančič | nevtralno |
| Camile Sosa Villada | nevtralno |
| Pokvarjenke | nevtralno |
| Mladinska knjiga | nevtralno |
Nagrada za književno prevajanje je relevantna za slovensko kulturno sfero.