APDEJT.si

Gwyn Samuels, prostovoljec Metropolitanske policije iz Cheshama, je obtožen spolne zlorabe otroka, ki ga je spoznal preko spleta. Po navedbah sodišča naj bi Samuels otroka pripravljal do tega, da je verjel, da uživa v posilstvu. Obtoženi, ki se identificira kot ženska, prej pa je bil znan kot James Bubb, je obtožen posilstva in spolne aktivnosti z mladoletnikom v času, ko je deloval kot prostovoljec pri londonski Metropolitanski policiji.

Nove raziskave so razkrile, da sta Chesham in Amersham skupaj zasedla prvo mesto na indeksu najboljših mest za upokojitev v Veliki Britaniji, medtem ko je Beaconsfield pristal na drugem mestu. Poročilo je upoštevalo dejavnike, kot so stanovanja, zdravje, skupnost, narava in dostop do storitev. Na Škotskem je Mid Dunbartonshire zasedel prvo mesto zaradi dobrih rezultatov na področju zdravja, dostopa do zelenih površin in splošnega počutja med osebami, starejšimi od 65 let.